

PMK - POLSKA MISJA KATOLICKA
WE FRANCJI, METZ
PAROISSE CATHOLIQUE
FRANCO-POLONAISE
SAINTE SEGOLENE A METZ
Serdecznie zapraszamy do naszej wspólnoty
Bienvenue dans notre communauté

Witamy / Bienvenue
​
Witamy
Serdzecznie witamy na stronie Polskiej Misji Katolickiej (PMK) i polsko-francuskiej parafii Sainte-Ségolène w Metz. Zapraszamy do przyłączenia sie do nas, do zapoznania siÄ™ z informacjami parafialnymi.
Cotygodniowe ogłoszenia, godziny i miejsca odprawianych mszy i spotkań znajdują się na naszej stronie: "Ogłoszenia / Annonces"
https://parafia57.wixsite.com/metz/og-oszenia-ev-nements
Czekamy także na wasze propozycje ; zapraszamy, jeśli macie ochotę razem modlić się, pośpiewać, spotkać się...
W naszej zakÅ‚adce: "Modlitwy / Prières" znajdujÄ… siÄ™ niektóre modlitwy i litanie po polsku i po francusku (np. Litania do Serca P. Jezusa : https://parafia57.wixsite.com/metz/lit-do-serca-p-jezusa-lit-sacr%C3%A9-coeur)
Bienvenue
Bienvenue sur le site internet de la Mission Catholique Polonaise (PMK) de Metz et de la Paroisse Franco-Polonaise Sainte-Ségolène. Nous vous invitons à nous rejoindre et à prendre connaissance des actualités paroissiales.
Nous attendons aussi vos propositions. N'hésitez pas à venir nous voir si vous avez envie de prier, discuter, chanter, de faire de nouvelles rencontres…
Vous trouverez certaines prières, litannies en français et en polonais dans : "Modlitwy / Prières", comme par ex. Les Litanies du Sacré-Coeur de Jésus:
https://parafia57.wixsite.com/metz/lit-do-serca-p-jezusa-lit-sacr%C3%A9-coeur)
Vous pouvez retrouver légalement le détail hébdomadaire des horaires des offices, des événements, des rencontres etc. sur notre page "OgÅ‚oszenia / Annonces" : https://parafia57.wixsite.com/metz/og-oszenia-ev-nements
​
Czytania i Ewangelia na Kazdy Dzien :
​
http://www.niedziela.pl/index/liturgia/liturgia1.php
Lectures et Evangile du jour :
​
Adres Prezbiterium
Adresse du Presbytère
​
Mission Catholique Polonaise
Polska Misja Katolicka (PMK)
Ks. Proboszcz Wieslaw TOMKIEWICZ
14 rue des Capucins
57 000 Metz
tel. 03 87 75 43 88 lub/ou 06 30 07 62 57
​
mail: sainte.segolene_metz@orange.fr
​
Adres Kosciola
Adresse de l'Eglise
Sainte Ségolène - Adresse
14 place Jeanne d'Arc, 57000 METZ
​

(Mk 9, 38)
ApostoÅ‚ Jan rzekÅ‚ do Jezusa: "Nauczycielu, widzieliÅ›my kogoÅ›, kto nie chodzi z nami, jak w Twoje imiÄ™ wyrzucaÅ‚ zÅ‚e duchy, i zaczÄ™liÅ›my mu zabraniać, bo nie chodzi z nami". Lecz Jezus odrzekÅ‚: "PrzestaÅ„cie zabraniać mu, bo nikt, kto uczyni cud w imiÄ™ moje, nie bÄ™dzie mógÅ‚ zaraz źle mówić o Mnie. Kto bowiem nie jest przeciwko nam, ten jest z nami. Kto wam poda kubek wody do picia, dlatego że należycie do Chrystusa, zaprawdÄ™, powiadam wam, nie utraci swojej nagrody. "
Adres kaplicy
Sainte-Croix - Adresse
7 rue du Haut-de-Sainte-Croix
57000 METZ
(l'entrée par le portail indiqué sur la photo 3A/3B
et ensuite par la cour)
​
(wejście do kaplicy przez bramę nr 3A/3B
i następnie przez dziedziniec budynku)
​
https://goo.gl/maps/WvNhCWUGuu6Gqk1G9
​
