3 niedziela Adwentu - le 3e dimanche de l'Avent 17/12/2023
Nasze ogłoszenia / Nos annonces en français se trouvent en bas de page:
• Dzisiaj rozpoczyna się druga część Adwentu bezpośrednio przygotowująca do Świąt Narodzenia Pańskiego.
• Po Mszy Świętej, Siostry de la Charité Maternelle organizują wyjątkową sprzedaż ciast bożonarodzeniowych. Uzyskane środki zostaną przeznaczone na pomoc dzieciom-sierotom w Republice Demokratycznej Konga.
Bądźcie z nami i wesprzyjcie tę piękną inicjatywę, dzieląc się radością Bożego Narodzenia z potrzebującymi. Niech nasze serca otworzą się na hojność i miłość w tym wyjątkowym okresie. Z góry dziękujemy za Waszą hojność i wsparcie.
• Dzisiaj 0 godzinie 15:00 będziemy dekorować kaplice stawiając szopkę i ubierając choinki. Zapraszam wszystkich chętnych do pomocy
• Godzinki o Niepokalanym Poczęci Najświętszej Maryi Panny – niedziela o godz. 9.10.
• Jak co roku można nabyć opłatki bożonarodzeniowe oraz kartki świąteczne.
• Możliwość spowiedzi:
- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,
- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.
- w każdą niedzielę przed Mszą św.
• Intencje mszalne:
- dzisiaj: Dziękczynna za otrzymane łaski z prośba o dalsze Boże błogosławieństwo dla Ministrantów naszej Parafii oraz ich Rodzin.
- niedziela (24.12. – 9.30) – Za zmarłych: Adama, Joannę, Janinę, Zosię, z Rodziny: Śmiarowskich i Czyketów oraz Claude Eyssautier.
En français :
• Mardi - messe à l'église Sainte-Ségolène à 8h30,
Mercredi - Rosaire à 17h30. Messe à l'église Sainte Ségolène à 18h00.
• Jeudi - messe à l'église Sainte-Ségolène à 8h30.
• Vendredi - Office à la Miséricorde divine à la chapelle Sainte-Croix à 15h. Messe à 15h30.
• Samedi - messe à la chapelle Sainte-Croix à 8h30.
• Dimanche - messe à la chapelle Sainte-Croix à 9h30.
• Chers Paroissiens,
Aujourd'hui (17.12.), les Sœurs de la Charité Maternelle organisent une vente exceptionnelle de gâteaux de Noël après la messe. Les fonds récoltés seront destinés à aider les enfants orphelins de la République démocratique du Congo.
Rejoignez-nous et soutenez cette belle initiative en partageant la joie de Noël avec ceux qui en ont besoin. Que nos cœurs s'ouvrent à la générosité et à l'amour en cette période exceptionnelle. Nous vous remercions d'avance pour votre générosité et votre soutien.
----------
Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,
tel. 03 87 75 43 88 mail: sainte.segolene_metz@orange.fr
コメント