Msze i ogłoszenia. Annonces Niedziela zwykła- Dimanche ordinaire le 10/11/2024
Nasze ogłoszenia / Nos annonces en français se trouvent en bas de page :
1. Dzisiaj, w naszej wspólnocie obchodzimy uroczystość z okazji Święta Odzyskania przez Polskę Niepodległości, które we Francji jest znane jako Święto: Armistice. Choć oficjalnie przypada ono w poniedziałek, my już dzisiaj, w niedzielę 10 listopada, pragniemy wspólnie modlić się za naszą Ojczyznę podczas we Mszy Świętej po polsku o godz. 9.30 sprawowanej w jej intencji.
Dziękuję serdecznie za obecność pocztów sztandarowych, które swoim udziałem podkreślają znaczenie tej uroczystości.
Zapraszam wszystkich do wspólnej modlitwy za Polskę, prosząc o Boże błogosławieństwo i opiekę dla naszego narodu.
2. Po zakończeniu Mszy Świętej, dzieci uczęszczające na katechezę serdecznie zapraszają na krótki „Apel pamięci” – przedstawienie poświęcone wydarzeniom związanym z obchodami 11 listopada. Następnie Stowarzyszenie Kombatantów zaprasza wszystkich do Domu Polskiego na kawę i ciasto, aby w miłej atmosferze uczcić Narodowe Święto Niepodległości.
3. Serdecznie dziękuję wszystkim zaangażowanym w przygotowanie pięknej dekoracji upamiętniającej ten ważny dzień dla naszego narodu.
4. Bardzo serdecznie dziękuję za wszystkie ofiary złożone przy okazji próśb o wyczytanie zmarłych podczas modlitwy. Wasza hojność jest wyrazem pamięci i troski o naszych bliskich zmarłych. Przypominam, że modlitwa za zmarłych polecanych w wypominkach będzie odbywać się w każdą niedzielę przed Mszą Świętą o godzinie 9:15.
5. Listopad to czas szczególnej modlitwy za zmarłych i odwiedzin cmentarzy. Zachęcamy wszystkich do duchowego wsparcia naszych bliskich, którzy odeszli, oraz do pamięci o tych, o których nikt już nie pamięta.
Przy wyjściu z kościoła można nabyć znicze „za złotówkę”, by zapalić je nie tylko na grobach naszych bliskich, ale również – a może przede wszystkim – na mogiłach opuszczonych i zaniedbanych. Niech płomień ten stanie się wyrazem naszej wspólnej modlitwy za wszystkich wiernych zmarłych.
6. Od przyszłej niedzieli 17.11. Msze Święte będą odprawiane w kaplicy Sainte-Croix o godz. 9.30.
Adres kaplicy: Sœurs de la Charité Maternelle,
7, rue du Haut-de-Sainte-Croix – 57000 Metz.
7. Wprzyszłą niedzielę obchodzimy Światowy Dzień Ubogich.
8. Msze św. w tym tygodniu:
poniedziałek – Msza Św. w Domu Opieki Społecznej
wtorek - Ste Ségolène – 17:30 – Różaniec, - 18:00 – Msza Święta
środa i czwartek - Ste Ségolène – 8:30,
piątek – 15:00 – Koronka do Bożego Miłosierdzia, - 15:30 – Msza Święta w Kaplicy Ste Croix.
sobota – 8:30 – Msza Święta w kapilcy Ste Croix,
niedziela w kościele Ste Ségolène o godz. 9:30.
9. W Liturgii tygodnia wspominamy:
- poniedziałek – Wspomnienie Św. Marcina z Tours,
10. Intencje mszalne:
Niedziela (10.11. – 9:30.) – Msza Święta w intencji naszej Ojczyzny jako dziękczynienie za wszelkie łaski, które Polska otrzymała na przestrzeni wieków. Modlimy się również za tych, którzy wiernie służyli naszej Ojczyźnie, aż do oddania życia za jej wolność. Prosimy o dalszą opiekę Bożą i o łaskę Ducha Świętego, by prowadził nasz naród drogą prawdy i dobra.
Sobota (16.11. – 8.30) – za HRYCELAK Andrzeja, Zofię, Jean-Claude, Władysław, Józefę, Jakuba, Janinę, Wojciecha, Władysława, Annę, Julię, Marię.
Niedziela (17.11. – 9:30) – Za wszystkie dusze w czyśćcu cierpiące
11. Możliwość spowiedzi:
- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,
- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.
- w każdą niedzielę przed Mszą św.
En français :
Mardi - Messe à l'église Sainte Ségolène à 18h30. Rosaire à 17h30.
Mercredi et Jeudi - Messe à l'église Sainte Ségolène à 8300.
Vendredi - office à la Miséricorde divine à la chapelle Sainte Croix à 15h. Messe à 15h30.
Samedi - messe à la chapelle Sainte Croix à 8h30.
Dimanche - messe à l'église Sainte Ségolène à 9h30. À partir de dimanche prochain, le 17 novembre, les Messes seront célébrées dans la chapelle Sainte-Croix à 9h30.
Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz, tel. 03 87 75 43 88
Comentarios