X Niedziela Zwykła- le Xe dimanche du temps ordinaire, 9/06/2024

Nasze ogłoszenia / Nos annonces en français se trouvent en bas de page:

1. W przyszłą niedzielę, 16 czerwca, zapraszamy na pielgrzymkę do Notre Dame de Sion.

Program:

• 10.15 – możliwość spowiedzi,

• 11.00 - Msza święta.

• Po Mszy Świętej, jak każdego roku, przewidziany jest posiłek oraganizowany przez KTM.

• 14.30 – Różaniec i procesja eucharystyczna.

• Bardzo liczymy na Waszą obecność. Prosimy o obecność: dzieci do sypania kwiatów, ministrantów do posługi przy ołtarzu, poczty sztandarowe.

• Adres :

• Sanctuaire de Sion. 4, rue Notre-Dame, 54330 Saxon Sion.

2. Uroczyste zakończenie roku katechetycznego będzie miało miejsce 23.06. w Scy-Chazelles. Już dzisiaj serdecznie zapraszam wszystkie dzieci z rodzicami, jak również wszystkich parafian. Zwracam się z gorącą prośbą do wszystkich Pań o przygotwanie ciast, które są zawsze słodkim elementem tachich wydarzeń. Adrres : 9 rue Robert Schuman. Spotkanie rozpocznie się o godz. 13 :00.

3. We wtorek przypada wspomnienie św. Barnaby Apostoła ; czwartek wspomnienie św. Antoniego z Padwy.

4. Spoweidź święta :

- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,

- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.

- w każdą niedzielę przed Mszą św.

5. Intencje mszalne: dzisiaj :

za zmarłych Bronisławę i Mikołaja MARTYN oraz Henryka CHEŁPA. Niedziela (09.06.),

Niedziela (16.09.) – Msza Św. w sankturaium Notre Dame de Sion – w intencji : O zdrowie i opiękę Matki Bożej dla całej Rodziny SOTWIŃSKICH oraz za + Stansisława SOTWIŃSKIEGO.

************

En français:

• Mardi - messe à 18h. Rosaire à 17h30.

• Mercredi - messe à 8h30.

• Jeudi - messe à 8h30.

• Vendredi - Office à la miséricorde divine à 15h00, messe à 15h30. à la chapelle Ste-Croix.

• Samedi - messe à 8h30. à la chapelle Ste-Croix.

• Dimanche, le 16 juin: pèlerinage à Notre Dame de Sion, pas de messe à l'église Sainte-Ségolène. Messe à la cathédrale à 10h.

Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88