Uroczystość NMP Królowej Polski i Konstytucji 3-maja : niedziela / le Dimanche 5/05/2024

Ogłoszenia parafialne / Nos annonces en français se trouvent en bas de page :

Uroczystość NMP Królowej Polski - Konstytucji 3-maja jest celebrowana 5 maja 2024

1. Dzisiaj gromadzimy się w kościele Sainte-Ségolène w Metz'u, aby uczcić dwa ważne wydarzenia, które na zawsze wpisały się w historię naszej Ojczyzny. Wspominamy uchwalenie Konstytucji 3-maja w 1791 roku, które symbolicznie stało się wyrazem pragnienia wolności i ducha patriotyzmu naszego narodu. Jednocześnie oddajemy hołd Najświętszej Maryi Pannie, Królowej Polski, która od wieków wspierała i chroniła naszą Ojczyznę.

Ten dzień zaprasza nas, aby spojrzeć z głębokim szacunkiem

i wdzięcznością wstecz na historię naszego narodu, na trudne chwile

i bohaterskie czyny naszych przodków, którzy oddając często swoje życie, walczyli o prawa i niezależność naszej Ojczyzny. Dzisiaj, w tej świątyni, wspominamy i kontynuujemy ich dziedzictwo.

Zapraszam was wszystkich do wspólnej modlitwy, refleksji i świętowania. Niech ta uroczysta Msza Święta oraz akademia patriotyczna, które po niej nastąpi, będą wyrazem naszej wiary, miłości do Ojczyzny i gotowości do służby dla dobra naszego narodu.

2. Bardzo dziękuję za udekorowanie kwiatami kościoła oraz za przygotowanie dekoracji, która podkreśla charakter dzisiejszego dnia. Bóg zapłać.

3. Dzisiaj zmiana tajemnic różańcowych.

4. W czwartek (9.05.) przypada uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego. Msza św. będzie w kościele Sainte-Ségolène o godz. 9.30.

5. W maju modlimy się śpiewem Litanii do NMP w każdą niedzielę o godz. 9.15.

6. Uroczystość Pierwszej Komunii Świętej będzie miała miejsce 02.06. – 9:30. Tego dnia przeżywać będziemy również Uroczystość Ciała i Krwi Pańskiej.

- 11.05. – o 10:00, zapraszam Rodziców dzieci przygotowujących się do Pierwszej Komunii Świętej na spotkanie organizacyjne. Spotkanie będziemy miało miejsce w prezbiterium.

- 01.06. – o 10:00, odbędzie się generalna próba przed uroczystością Pierwszej Komunii oraz pierwsza spowiedź dzieci przygotowujących się do przyjęcia Sakramentu Eucharystii.

7. Uroczyste zakończenie roku katechetycznego będzie miało miejsce 23.06. w Scy-Chazelles. Już dzisiaj serdecznie zapraszam wszystkie dzieci z rodzicami, jak również wszystkich parafian.

8. W liturgii tego tygodnia przypada: Środa (08.05) – Uroczystość Św. Stanisława BM – Patrona Polski.

9. Spowiedź Święta :

- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,

- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.

- w każdą niedzielę przed Mszą św.

10. Intencje mszalne:

dzisiaj: w intencji Ojczyzny i wszystkich Polaków.

czwartek (9.05. – 9.30) - Dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą o szczęśliwe rozwiązanie.

niedziela (12.05. – 9.30) – Za zmarłych z Rodziny: KONIECZNYCH, GWIAZDOWSKICH, GŁOWALA i Ks. RECZKA

En français:

Aujourd'hui, nous nous réunissons dans notre église pour honorer deux événements importants qui ont marqué à jamais l'histoire de notre patrie. Nous commémorons l'adoption de la Constitution du 3 mai 1791, qui est devenue symboliquement l'expression du désir de liberté et de l'esprit patriotique de notre nation. En même temps, nous rendons hommage à Notre-Dame, Reine de Pologne, qui a soutenu et protégé notre patrie depuis des siècles.

Cette journée nous invite à regarder avec respect et gratitude l'histoire de notre nation, ses moments difficiles et les actes héroïques de nos ancêtres qui, souvent au péril de leur vie, se sont battus pour les droits et l'indépendance de notre patrie. Aujourd'hui, dans cette église, nous nous souvenons et perpétuons leur héritage.

Je vous invite tous à nous joindre dans la prière, la réflexion et la célébration. Que cette messe solennelle et l'académie patriotique qui suivra soient l'expression de notre foi, de notre amour pour la patrie et de notre volonté de servir le bien de notre nation.

• Mardi - messe à 18h. Rosaire à 17h30.

• Mercredi - messe à 8h30.

• Jeudi : Ascension du Seigneur – messe à l'église Sainte Ségolène à 9h30.

• Vendredi - Office à la miséricorde divine à 15h00, messe à 15h30. à la chapelle Ste-Croix

• Samedi - messe à 8h30 à Ste-Croix

-------------

Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88 mail: sainte.segolene_metz@orange.fr