Niedziela Świętej Rodziny -Dimanche le 29/12/2024 : otwarcie Roku Jubileuszowego o godz. 9.30 w kościele Ste. Ségolène
Nasze ogłoszenia/ Nos annonces en français se trouvent en bas de page :
1.Dziś, w niedzielę 29 grudnia, przeżywamy Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa. Tego dnia będziemy obchodzić uroczyste rozpoczęcie Roku Jubileuszowego, który będzie czasem łaski, odnowy duchowej i nawrócenia. Jubileusz ten w naszej diecezji zainauguruje szczególna liturgia.
Z tego powodu, w niedzielę 29 grudnia, nie odbędzie się Msza Święta po polsku w kaplicy Sainte Croix. Zamiast tego, serdecznie zapraszam wszystkich do naszego kościoła Sainte Ségolène, gdzie o godzinie 9:30 rozpocznie się liturgia wprowadzająca w Rok Jubileuszowy. Po niej wyruszymy w procesji do katedry, gdzie o godzinie 10:00 odbędzie się uroczysta Msza Święta pod przewodnictwem naszego biskupa.
Zachęcamy do wspólnego uczestnictwa w tych wyjątkowych uroczystościach, które będą dla nas czasem duchowej odnowy oraz doświadczeniem Bożej łaski i miłosierdzia.
2. W nadchodzącym tygodniu czeka nas wiele ważnych wydarzeń liturgicznych, do których serdecznie zapraszam wszystkich:
· 31 grudnia (wtorek) – Msza Święta w kaplicy Sainte Croix na zakończenie roku 2024 o godz. 18:00. O godz. 17:30 zapraszam na nabożeństwo różańcowe w intencji dziękczynno-przebłagalnej.
· 1 stycznia (środa) – Święto Świętej Bożej Rodzicielki Maryi, Nowy Rok. Msza Święta wspólna o godz. 11:00 w kaplicy Sainte Croix. Dla całego Kościoła jest to Światowy Dzień Modlitw o Pokój. Jest to też święto patronalne Sióstr de la Charité Maternelle.
· 3 stycznia (piątek) – Pierwszy piątek miesiąca. Msze Święte o godz. 15:30 i 19:30 w kaplicy Sainte Croix.
· 4 stycznia (sobota) – Pierwsza sobota miesiąca. Msza ku czci Niepokalanego Serca Maryi o godz. 9:30 w kaplicy Sainte Croix.
· 5 stycznia (niedziela) – Uroczystość Objawienia Pańskiego, obchodzona we Francji w niedzielę poprzedzającą 6 stycznia. W tym dniu odbędzie się błogosławieństwo kredy i kadzidła. Po Mszy Świętej zapraszam na Adorację Najświętszego Sakramentu, a po adoracji na błogosławieństwo i zmianę tajemnic różańcowych. Proszę, aby tajemnice różańcowe złożyć przed Mszą Św. do koszyka znajdującego się przed ołtarzem.
4. Z głęboką wdzięcznością pragnę podziękować wszystkim, którzy pomogli przy instalacji szopki Bożonarodzeniowej w naszej kaplicy. Dzięki Waszej pracy i zaangażowaniu, możemy cieszyć się tym pięknym symbolem narodzin Pana Jezusa, który wprowadza nas w czas świąteczny. Wasza pomoc jest dla mnie nieoceniona i pozwala w pełni przeżyć ten wyjątkowy okres. Bóg zapłać za Waszą życzliwość i wsparcie!
4. Składa na tacę z przyszłej niedzieli zostanie przeznaczona na ogrzewanie kaplicy.
5. Najbliższa katecheza odbędzie się 11 stycznia, w salkach na plebanii.
6. Serdecznie zapraszamy wszystkich parafian na Wieczór Kolęd, który odbędzie się 11 stycznia o godzinie 17:00 w naszej kaplicy Ste Croix. Będzie to wspaniała okazja, by wspólnie przeżyć radosny czas kolędowania i modlitwy, dzieląc się duchem Bożego Narodzenia.
Przyjdźmy, aby w gronie wspólnoty zaśpiewać znane i lubiane kolędy, poczuć ciepło i radość płynącą z tego wyjątkowego okresu w roku.
Zapraszamy wszystkich parafian, zarówno dzieci, jak i dorosłych. Niech ten Wieczór Kolęd będzie dla nas czasem jedności i radości z narodzenia Pana Jezusa.
7. W duchu przygotowania do przyjścia Pana Jezusa chcemy wspólnie podkreślić ten czas poprzez nasze coroczne spotkanie opłatkowe, które odbędzie się w niedzielę, 19 stycznia 2024 r. Aby to wydarzenie mogło się odbyć, zwracam się z prośbą do całej naszej wspólnoty o pomoc w jego organizacji:
Przy wyjściu z kościoła znajdują się ulotki informacyjne dotyczące spotkania. Proszę, aby je zabrać i – jeśli to możliwe – przekazać innym osobom.
Bardzo prosimy wszystkie Panie o pomoc w wypieku ciast.
· Poszukujemy również osób chętnych do pomocy przy: układaniu stołów i krzeseł, dekoracji sali, rozłożeniu sceny
Zbieramy również fanty na loterię tomboli. Przypominamy, aby były to rzeczy w dobrym stanie.
Wszystkich chętnych do pomocy proszę o kontakt z Panią Emilią Tarczyńską.
8. OPŁATEK : 19 stycznia 2023 o godz. 15.00 : Centre Socio Culturel de Metz-Vallières – 90 rue de Vallières – METZ
9. Intencje Mszalne :
04.01. – sobota – 8 :30, - dziękczynna za otrzymane łaski z prośbą dalsze Boże błogosławieństwo dla dzieci i wnuków.
05.01. – niedziela – 9 :30. – za zmarłą Alicję BIAŁO.
10. W tym szczególnym czasie, gdy obchodzimy tajemnicę Bożego Narodzenia, rozpoczynamy tradycyjną kolędę – wizytę duszpasterską, która daje nam okazję do modlitwy o błogosławieństwo Boże dla naszych rodzin. Jest to piękna tradycja, która pomaga nam na nowo otworzyć serca na obecność Pana Boga w naszym życiu, w naszych domach i w naszych rodzinach.
Jeżeli ktoś z Państwa pragnie, aby kapłan odwiedził Wasz dom, modlił się z Wami i prosił o Boże błogosławieństwo na nadchodzący rok, proszę o kontakt. Z radością Was odwiedzę, aby w duchu Bożego błogosławieństwa, wspólnie przeżywać ten świąteczny czas. Niech ta kolęda stanie się dla nas wszystkich czasem łaski, umocnienia w wierze i wzajemnej modlitwy.
11. Możliwość spowiedzi:
- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,
- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.
- w każdą niedzielę przed Mszą św.
En français :
Dans la semaine à venir, de nombreux événements liturgiques importants nous attendent, auxquels je vous invite chaleureusement à participer :
• Le 31 décembre (mardi) – Messe de fin d'année 2024 à 18h00 à la chapelle Sainte Croix. À 17h30, vous êtes invités à prier le chapelet en action de grâce et en réconciliation.
• Le 1er janvier (mercredi) – Fête de la Sainte Mère de Dieu, Nouvel An. Messe commune à 11h00 à la chapelle Sainte Croix. Pour toute l'Église, c'est aussi la Journée mondiale de prière pour la paix. C'est également la fête patronale des Sœurs de la Charité Maternelle.
Le 2 janvier (jeudi) – Messe à 8h30 à la chapelle de l'église Sainte Ségolène
• Le 3 janvier (vendredi) – Premier vendredi du mois. Messes à 15h30 et 19h30 à la chapelle Sainte Croix.
• Le 4 janvier (samedi) – Première samedi du mois. Messe en l'honneur du Cœur Immaculé de Marie à 9h30 à la chapelle Sainte Croix.
• Le 5 janvier (dimanche) – Fête de l'Épiphanie. À cette occasion, il y aura la bénédiction de la craie et de l'encens. Après la messe, je vous invite à l'Adoration du Saint-Sacrement, suivie de la bénédiction et du changement des mystères du rosaire.
Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz, tel. 03 87 75 43 88
Comments