Msze i ogłoszenia. XI Niedziela zwykła - dimanche le 14/06/2026. Polska Misja Katolicka Metz.

Les annonces de la Mission Catholique Polonaise de Metz se trouvent en bas de page. / Nasze ogłoszenia :

"1. Drodzy Parafianie,

pragnę z całego serca podziękować wszystkim, którzy zaangażowali się w przygotowanie i przeżycie Uroczystości Bożego Ciała w naszej parafii.

Dziękuję osobom, które przygotowały dekoracje czterech ołtarzy procesyjnych oraz zadbały o wypranie i przygotowanie obrusów. Wasza praca, poświęcony czas i troska o piękno liturgii pozwoliły nam godnie uczcić obecność Chrystusa w Najświętszym Sakramencie.

Serdeczne podziękowania kieruję do służby liturgicznej za pomoc podczas Mszy Świętej i procesji eucharystycznej oraz do wszystkich osób zaangażowanych w animację liturgiczną i muzyczną.

W sposób szczególny dziękuję dzieciom, które podczas procesji sypały kwiaty i dzwoniły dzwonkami, nadając naszej modlitwie wyjątkowy i radosny charakter.

Dziękuję również wszystkim wiernym za obecność, wspólną modlitwę i świadectwo wiary złożone podczas procesji ulicami naszej parafii.

Dziękuję również wszystkim, którzy po zakończonej uroczystości posprzątali kościół.

Niech Chrystus obecny w Eucharystii błogosławi wszystkim za okazane dobro, życzliwość i zaangażowanie. Bóg zapłać!

2. Coroczna pielgrzymka Polskich Wspólnot na Syjon – 21 czerwca – Sanktuarium Sion

Program:

·     godz. 10:00 – możliwość spowiedzi

·     godz. 11:00 – Msza Święta

·     po Mszy Świętej – wspólne spotkanie przy posiłku, który organizowany w stałym miejscu.

·     godz. 14:30 – procesja różańcowa

Po Eucharystii będzie możliwość pozostania na wspólnym posiłku, który tradycyjnie organizowany jest dla uczestników pielgrzymki. Jest to również cenna okazja do spotkania, rozmowy i spędzenia czasu razem w atmosferze życzliwości i wzajemnej bliskości, zanim rozpoczniemy dalszą część naszego pielgrzymowania.

Posługi i prośby: Prosimy o obecność dzieci do sypania kwiatów, ministrantów oraz pocztów sztandarowych.

Miejsce: Sanctuaire de Sion, 4 rue Notre-Dame, 54330 Saxon-Sion.

3. Serdecznie zapraszam wszystkich Parafian na spotkanie Rady Parafialnej, które odbędzie się w wtorek 23 czerwca o godz. 19:30 na plebanii.

Choć jest to spotkanie Rady Parafialnej, zaproszenie kieruję do całej wspólnoty. Będzie to okazja do rozmowy o życiu naszej parafii, planowanych wydarzeniach oraz sprawach, które są ważne dla naszej wspólnoty. Zachęcam wszystkich, którzy chcieliby podzielić się swoimi spostrzeżeniami, pomysłami lub po prostu lepiej poznać aktualne inicjatywy parafialne.

4. Z głębokim smutkiem informujemy, że w tym tygodniu, w wieku 77 lat zmarł śp. Pan Jan Wojtoń. Uroczystości pogrzebowe odbędą się w dniu 19 czerwca 2026 r. w parafii Servigny-lès-Sainte-Barbe o godz. 14:30. Polecajmy Zmarłego Bożemu miłosierdziu, prosząc dla niego o dar życia wiecznego, a rodzinę i bliskich otaczajmy naszą modlitwą i chrześcijańską solidarnością.

4. Stowarzyszenie KTM serdecznie zaprasza na wspólną kawę po każdej niedzielnej Mszy Świętej do Domu Polskiego, który znajduje się obok kaplicy Świętego Krzyża. To dobra okazja do spotkania, rozmowy i budowania wspólnoty. Wszystkich serdecznie zapraszamy!

5. W liturgii tygodnia wspominamy

- środa – wsp. Św. Brata Alberta Chmielowskiego, Z

6. Możliwość spowiedzi:

- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,

- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.

- w każdą niedzielę przed Mszą św.

7. Intencje mszalne:

Dzisiaj - (14. 06. – 9:30) – za zmarłych: Bolesław i Jadwiga Konieczny oraz Jan Wojtoń.

En Francis

·       En français :

• Mardi - Messe à l'église Sainte Ségolène (la chapelle) à 18h30. Rosaire à 17h30.

• Mercredi et Jeudi Messe à l'église Sainte Ségolène (la chapelle) à 8h30.

• Vendredi - office à la Miséricorde divine à la chapelle Sainte Croix à 15h. Messe à 15h30.

• Samedi – Messe à la chapelle Sainte Croix à 8h30

• Dimanche - En raison du pèlerinage annuel des communautés polonaises à Sion, la messe en langue polonaise sera célébrée le dimanche prochain à 11h00 au Sanctuaire de Sion. La messe habituellement célébrée à 9h30 à l’église Sainte-Ségolène n’aura pas lieu."

 Ks. Jan

Presbytère Ste-Ségolène,

14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88 mail: sainte.segolene_metz@orange.fr