Msze i ogłoszenia. VI Niedziela Wielkanocna - Dimanche le 10/95/2026

Nos annonces en français se trouvent en bas de page. / Nasze ogłoszenia :

Niedziela 10/05/2026 - Msza Święta w kościele Sainte Ségolène o godz. 9.30

Dimanche le 10/05 - Messe à 9h30 à l'église Sainte-Ségolène.

1. We czwartek przypada uroczystość Wniebowstąpienia Pana Jezusa. Msza św. w kościele Ste-Ségolène o godz. 9.30.

2. Od piątku rozpoczyna się Nowenna przed Uroczystością Zesłania Ducha Świętego, która w tym roku przypada 24 maja. W ramach Nowenny zachęcam do odmawiania Hymnu do Ducha Świętego: "O Stworzycielu Duchu przyjdź".

3. W maju modlimy się śpiewem Litanii do NMP w każdą niedzielę o godz. 9.15.

4. Stowarzyszenie Association du Mémorial Lorrain du Souvenir du Haut Saint-Pierre zaprasza na uroczystości upamiętniające:

– Memorial Day, ku pamięci żołnierzy francuskich, polskich i amerykańskich — które odbędzie się w Haut Saint-Pierre dnia 23 maja o godz. 15:00 (uwaga: godzina została przyspieszona o 30 minut w porównaniu z poprzednimi latami);

– uroczystość z okazji 50. rocznicy powstania miejsca Croix de Lorraine w Haut Saint-Pierre, poświęconą pamięci ojców założycieli oraz prezesów stowarzyszenia, a także rocznicy lądowania w Normandii — która odbędzie się w Haut Saint-Pierre dnia 6 czerwca o godz. 10:30.

5. KALENDARZ WYDARZEŃ PARAFIALNYCH

 

A. 31 maja (niedziela) – Scy-Chazelles

Uroczyste zakończenie roku katechetycznego i parafialny piknik

Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci z rodzicami oraz całą wspólnotę parafialną.

Program:

·     godz. 13:00 – Msza Święta z udziałem dzieci (na miejscu)

·     bezpośrednio po Mszy Świętej – parafialny piknik

·     w przypadku dobrej pogody – Eucharystia i spotkanie na świeżym powietrzu

Miejsce: 9 rue Robert Schuman, Scy-Chazelles

Ulotki poświęcone temu wydarzeniu znajdują się na stoliku przy wyjściu z kościoła

 

B. 7 czerwca – uroczystość Bożego Ciała

Uroczystość Ciała i Krwi Pańskiej oraz Pierwszej Komunii Świętej

·     godz. 9:30 – uroczysta Msza Święta

C. 21 czerwca – Sanktuarium Sion

Coroczna pielgrzymka Polskich Wspólnot na Syjon

Serdecznie zapraszam wszystkich parafian do udziału w wydarzeniu.

Program:

·     godz. 10:00 – możliwość spowiedzi

·     godz. 11:00 – Msza Święta

·     godz. 14:30 – procesja różańcowa

Posługi i prośby: Prosimy o obecność dzieci do sypania kwiatów, ministrantów oraz pocztów sztandarowych.

Miejsce: Sanctuaire de Sion, 4, rue Notre-Dame. 54330 Saxon-Sion

6. Stowarzyszenie KTM serdecznie zaprasza na wspólną kawę po każdej niedzielnej Mszy Świętej do Domu Polskiego, który znajduje się obok kaplicy Świętego Krzyża. To dobra okazja do spotkania, rozmowy i budowania wspólnoty. Wszystkich serdecznie zapraszamy!

7. Towarzystwo Krzewienia Oświaty w Nilvange serdecznie zaprasza na rodzinny piknik z okazji Dnia Mamy i Taty, połączony z zakończeniem roku szkolnego w Polskiej Szkole w Nilvange.

7 czerwca (niedziela) od godz. 12:00. W programie:

– wspólne grillowanie

– występ dzieci z Polskiej Szkoły w Nilvange

– kawa ze słodkim dodatkiem

– gry i zabawy dla dzieci i dorosłych

Miejsce: 1 Chem des Dames, 57440 Algrange

8. W liturgii tygodnia wspominamy

- Środa (13.05.) – Wsp. dowolne Najświętszej Maryi Panny z Fatimy.

- Sobota (16.05.) – Święto Św. Andrzeja Boboli, KM, Patrona Polski

9. Możliwość spowiedzi:

- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,

- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.

- w każdą niedzielę przed Mszą św.

10. Intencje mszalne:

dzisiaj: (10.05. – 9:30) – Za zmarłego Ks. RECZKA

Czwartek (14. 05. – 9:30) W intencji Ewy i Mirosława Bajda, z okazji 35. rocznicy zawarcia sakramentu małżeństwa, z dziękczynieniem za otrzymane łaski oraz z prośbą o dalsze Boże błogosławieństwo, potrzebne siły, zdrowie i opiekę Matki Najświętszej dla Jubilatów, ich dzieci i wnuków.

Niedziela (17.05. – 9:30) – Za zmarłych Stanisław i Parania TARCZYŃSCY, z prośbą dar życia wiecznego.

En Francis

·       En français :

• Mardi - Messe à l'église Sainte Ségolène (la chapelle) à 18h30. Rosaire à 17h30.

• Mercredi et Jeudi Messe à l'église Sainte Ségolène (la chapelle) à 8h30.

• Vendredi - office à la Miséricorde divine à la chapelle Sainte Croix à 15h. Messe à 15h30.

• Samedi – Messe à la chapelle Sainte Croix à 8h30

• Dimanche - Messe à l'église Sainte Ségolène à 9h30, célébrée en polonais.

Presbytère Ste-Ségolène,

14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88 mail: sainte.segolene_metz@orange.fr