top of page

Msze i ogłoszenia. XVI Niedziela zwykła - Dimanche le 20/07/2025

  • Photo du rédacteur: PMK Polska Misja (Parafia) Katolicka Metz
    PMK Polska Misja (Parafia) Katolicka Metz
  • 19 juil.
  • 3 min de lecture

Nasze ogłoszenia / Nos annonces en français se trouvent en bas de page:


20/07 - msza Święta w kościele Sainte-Ségolène w Metz'u o godz. 9.30


1. W tym tygodniu, w czwartek 24 lipca, przypada liturgiczne wspomnienie naszej patronki – Świętej Ségoleny. Choć wspomnienie obchodzimy w dzień powszedni, główna uroczystość ku jej czci odbędzie się w niedzielę 27 lipca, podczas Mszy Świętej sprawowanej w intencji naszej wspólnoty. Zachęcamy wszystkich do modlitwy za wstawiennictwem św. Ségoleny – abyśmy na jej wzór potrafili żyć w wierności Ewangelii i służbie drugiemu człowiekowi.

2. Pielgrzymka do Matki Bożej Ubogich w Banneux

Serdecznie zapraszamy do udziału w tradycyjnej pielgrzymce do Sanktuarium Matki Bożej Ubogich w Banneux, która – jak co roku – odbędzie się w pierwszy poniedziałek sierpnia.

 Zgłoszenia prosimy kierować do mnie lub do ks. Bolesława lub do mnieSzczegóły wyjazdu zostaną podane bliżej terminu pielgrzymki. Zachęcam serdecznie do udziału – niech będzie to nasz wspólny czas modlitwy i łaski.

 

3. Jak wszyscy dobrze pamiętamy, przez wiele lat posługę zakrystianki w naszej parafii z oddaniem pełniła śp. Pani Czesia. Jej obecność, gorliwość i ciche, ale niezastąpione zaangażowanie były wielkim darem dla naszej wspólnoty. Pożegnaliśmy ją jesienią – i był to dla nas wszystkich ogromny ból i strata, nie tylko personalna, ale i duchowa. Przez swoje codzienne obowiązki wkładała w życie parafii całe serce. Minęło już kilka miesięcy od jej odejścia – czas, który pozwolił nam dostrzec, jak bardzo jej obecność była ważna.

Dlatego zwracam się z serdecznym apelem i zaproszeniem: być może wśród nas jest osoba, która znalazłaby odrobinę czasu, sił i chęci, aby podjąć się posługi zakrystianina lub zakrystianki. To nie tylko praktyczna pomoc, ale także szczególna forma służby Bogu i wspólnocie – często niewidoczna, ale niezwykle cenna. Osoby zainteresowane lub pragnące dowiedzieć się więcej, proszę o kontakt po Mszy św. lub w zakrystii. Z serca dziękuję za otwartość i modlitewne wsparcie tej intencji.

 

3. W liturgii Kościoła wspominany:

- wtorek – Święto Św. Marii Magdaleny,

- środa – Święto Św. Brygidy, Zakonnicy, Patronki Europy,

- piątek – Święto Św. Jakuba, Apostoła,

 

4. Intencje mszalne:

dzisiaj: za zmarłych: za zmarłych: Wanda i Zofia BILARCZYK, Michał, Bolesław i Wiesława BILARCZYK.

Piątek (25.07.- 15:30) – za zmarłych Adam, Joanna, Janina, Czesia, Zosia ŚMIAROWSCY oraz Claude EYSSAUTIER.

Niedziela (27.07. – 9.30) – za zmarłych Annę i Bogdana ZWOLIŃSKICH.


*******

 

En français:

  • Mardi  - messe à 18h. Rosaire à 17h30.

  • Mercredi - messe à 8h30.

  • Jeudi - messe à 8h30.

  • Vendredi - Office à la miséricorde divine à 15h00, messe à 15h30. à la chapelle Ste-Croix

  • Samedi - Cœur Immaculée de Marie - messe  à la chapelle Ste-Croix  à 8h30.

 

Cette semaine, le jeudi 24 juillet, nous célébrerons la mémoire liturgique de notre sainte patronne – Sainte Ségolène. Bien que cette mémoire ait lieu en semaine, la célébration principale en son honneur aura lieu le dimanche 27 juillet, lors de la messe célébrée pour notre communauté. Nous vous encourageons à prier par l’intercession de Sainte Ségolène – afin que, suivant son exemple, nous sachions vivre fidèlement selon l’Évangile et dans le service du prochain. 

 

Pèlerinage à Notre-Dame des Pauvres à BanneuxNous vous invitons cordialement à participer au pèlerinage traditionnel au Sanctuaire de Notre-Dame des Pauvres à Banneux, qui aura lieu – comme chaque année – le premier lundi d’août.Les inscriptions peuvent être adressées à moi-même ou à l’abbé Bolesław. Les détails du voyage seront communiqués à l’approche de la date du pèlerinage. Je vous encourage vivement à y participer – que ce soit pour nous tous un temps de prière et de grâce partagée.

 

-------------

 

Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88 mail: sainte.segolene_metz@orange.fr 

 
 
 

Commentaires


Ostatnie artykuły - Articles récents
Archiwum - Archives

© 2018 by Mission Catholique Polonaise de Metz. / PMK - Polska Misja Katolicka w Metz

bottom of page