32. niedziela roku A - Dimanche le 12/11/2023. Célébration de la Fête Nationale Polonaise du 11/11

32. niedziela roku A - 12 listopada 2023

Nasze ogłoszenia / Nos annonces en français se trouvent en bas de la page :

Wczoraj (11. 11.), w dniu Święta Niepodległości, obchodziliśmy ważne święto wolności i niepodległości. Dzisiaj, kontynuując naszą drogę wiary, pragniemy łączyć to historyczne wydarzenie z naszym spotkaniem przy ołtarzu. Podczas tej Eucharystii pragniemy oddać cześć tym, którzy oddali swoje życie za naszą wolność, jednocześnie dziękując Panu Bogu za Jego niekończące się miłosierdzie.

Niech ta Msza Święta będzie okazją do wspólnej modlitwy, refleksji nad darem wolności i wdzięczności za chleb życia wiecznego, który otrzymujemy w Eucharystii. Niech nasza wspólna celebracja wzmocni naszą wiarę i zobowiązanie do służby dla dobra wspólnego.

Zaufajmy Bogu i jednoczmy się w tej Eucharystii, abyśmy mogli wychodzić z niej jako ludzie odnowieni i gotowi do niesienia światła Chrystusa w naszym codziennym życiu.

· Od przyszłej niedzieli Msze św. w niedziele i święta będą odprawiane w kaplicy Sainte Croix o godz. 9.30.

Adres: 3, rue du Haut-de-Sainte-Croix – Metz.

· W najbliższą sbotę zapraszam dzieci i na katechezę (10.00-12.00).

· W Każdą niedzielę listopada przed Mszą św. o 9:15. modlimy się za naszych zmarłych przedstawionych w wypominkach.

· W piątek nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia o godz. 15.00., a o 15.30 Msza Święta.

· Możliwość spowiedzi:

- od wtorku do soboty przed i po każdej Mszy Świętej,

- w każdy pierwszy piątek i pierwszą sobotę miesiąca przed i po Mszy Świętej.

- w każdą niedzielę przed Mszą św.

· W tym tygodniu w liturgii Kościoła przeżywamy:

- środa – Św. Alberta Wielkiego.

- piątek – Św. Elżbiety Węgierskiej

· Intencje mszalne:

- dzisiaj: za zmarłych: Irenę i Wincentego STEC oraz w intencji dziękczynnej z prośbą o błogosławieństwo Boże dla Agaty RABA.

- Niedziela : (19.11.) – za zmarłego Bogdana POŁETEK w 7r. śmierci.

***********************************

En français:

Hier (le samedi 11. 11.), la communauté polonaise a célébré unefête importante - de la liberté et de l'indépendance. Aujourd'hui, poursuivant notre chemin de foi, nous souhaitons lier cet événement historique à notre rencontre à l'autel. Au cours de cette Eucharistie, nous souhaitons honorer ceux qui ont donné leur vie pour notre liberté, tout en remerciant le Seigneur Dieu pour sa miséricorde inépuisable.

Que cette messe soit l'occasion de prier ensemble, de réfléchir au don de la liberté et d'être reconnaissants pour le pain de la vie éternelle que nous recevons dans l'Eucharistie. Que notre célébration commune renforce notre foi et notre engagement à servir le bien commun.

Faisons confiance à Dieu et unissons-nous dans cette Eucharistie, afin d'en sortir renouvelés et prêts à apporter la lumière du Christ dans notre vie quotidienne.

· Mardi - Messe à l'église Sainte Ségolène à 8h30.

· Mercredi - Rosaire à 17h30. Messe à l'église Sainte Ségolène à 18h00.

· Jeudi – Messe à l'église Sainte Ségolène à 8h30.

· Vendredi - office à la Miséricorde divine à l'église Sainte Ségolène à 15h.00. Messe à 15h30.

· Samedi - messe à la chapelle Sainte Croix à 8h30.

· Dimanche le 19/11/2023 - messe à la chapelle Sainte Croix à 9h30, 3, rue du Haut-de-Sainte-Croix – Metz.

· A partir du dimanche prochain la messe du dimanche sera célébrée à la chapelle Sainte Croix à 9h30.

------

Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88