Ogłoszenia 13 listopada - Annonces du 13 novembre
Nasze ogłoszenia
Þ Dzisiaj w naszej parafii nastąpił historyczny moment poświęcenia nowego sztandaru Polskiego Stowarzyszenia Kombatantów i ich Rodzin. Gratuluje prezesowi Stowarzyszenia, panu Mirosławowi Bajdzie. Dziękujemy osobom, które pełnią funkcje Chrzestnych Sztandaru: pani Danieli Wojtoń i panu Zbigniewowi Korczakowi, dziękujemy Fundatorom Sztandaru. Bardzo cieszymy się z obecności Prezesa Zarządu Krajowego SPK we Francji, pana Jana Kukuryki i z obecności przedstawicieli Wojska Polskiego, starszego chorążego Tomasza Martyki i Wojska Francuskiego, kapitana Adama Bukowieckiego. Wyrazy serdecznej wdzięczności kierujemy pod adresem dzisiejszego celebransa ks. dr. Józefa Kozłowskiego, długoletniego kapelana Wojska Francuskiego w Metzu.
Þ W przyszłą niedzielę przypada Uroczystość Chrystusa Króla. W tym dniu kończy się Nadzwyczajny Jubileuszowy Rok Miłosierdzia. Również w tym dniu w sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie oraz we wszystkich polskich parafiach w Polsce i zagranicą zostanie odmówiony "Jubileuszowy Akt Przyjęcia Jezusa Chrystusa za Króla i Pana".
Þ W przyszłą niedziele przechodzimy do kaplicy Sainte Croix. Adres: 7, rue du Haut-de-Sainte-Croix – 57000 Metz. Parking – l’école de la Miséricorde, Rue des Murs,
otwarty tylko w niedziele !
Þ Katechizacja i j. polskiego - sobota o godz. 10.00.
Þ W liturgii tego tygodnia wspominamy: wtorek: św. Alberta W., biskupa i doktora Kościoła, czwartek - św. Elżbiety Węgierskiej, piątek - bł. Karoliny Kózkównej, sobota - bł. Salomei.
Þ Intencje mszalne: wtorek: +Janina Lisowska w 2. rocz. śmierci, niedziela (20.11.): Msza św. do Miłosierdzia Bożego i Matki Bożej Miłosierdzia o łaskę nawrócenia dla grzeszników.
En français
Þ Mardi - messe à l'église Sainte-Ségolène à 18h00.
Þ Jeudi - messe à l'église Sainte-Ségolène à 18h30.
Þ Vendredi - Chapelet à la Miséricorde divine à 15h. Messe à la chapelle Sainte-Croix à 15h30.
Þ Samedi - messe à la chapelle Sainte Croix à 8h.
Þ Dimanche - messe à la chapelle Sainte Croix à 9h30.