Ogłoszenia 30 października - Annonces du 30 novembre
Nasze ogłoszenia
* We wtorek przypada Uroczystość Wszystkich Świętych. Wielbimy Boga za znanych i nieznanych świętych, którzy cieszą się darem nieba i orędują za nami u Boga. Msza święta będzie o godz. 9.30. Mimo, że dzień Wszystkich Wiernych Zmarłych przypada dopiero 2. listopada to jednak w naszej tradycji już w ur. Wszystkich Świętych modlimy się za zmarłych. Dlatego przed Mszą św. o godz. 9.00 odmówimy różaniec za zmarłych, a około godz. 9.20 odczytamy „wypominki” czyli imiona i nazwiska naszych zmarłych. Za nich też zostanie odprawiona Msza święta.
* We środę przypada tzw. Dzień Zaduszny czyli dzień modlitw za wszystkich wiernych zmarłych. Msza św. w intencji wszystkich naszych bliskich zmarłych będzie w kościele Sainte-Ségolène o godz. 18.30. O godz. 18.00 odmówimy różaniec oraz odczytamy wypominki.
* W dniach od 1 do 8 listopada możemy za naszych zmarłych zyskiwać odpusty, tzn. przez nasze modlitwy za zmarłych możemy pomóc duszom w czyśćcu cierpiącym, by wcześniej osiągnęły pełnie radości nieba. Warunki odpustu są następujące: stan łaski uświęcającej, czyli wolność od grzechu ciężkiego, Komunia święta, modlitwa: Wierzę w Boga Ojca, Ojcze nasz i modlitwa w int. Ojca Świętego oraz nawiedzenie cmentarza i modlitwa za tę duszę, za którą chcemy ofiarować odpust. Jeśli nie wypełnimy, któregoś z tych warunków, zyskujemy odpust cząstkowy, co również jest dużą pomocą dla duszy w czyśćcu cierpiącej. Gorąco zachęcam do modlitwy za zmarłych, którzy bardzo liczą na naszą pomoc.
* I piątek miesiąca - Nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia o godz. 15.00 i Msza św. o godz. 15.30. Również w piątek Msza św. ku czci Serca Pana Jezusa o godz. 19.30 i adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 21.00. Nabożeństwa te będą już w kaplicy Sainte-Croix.
* W pierwszą sobotę misiąca: Msza ku czci Niepokalanego Serca Maryi w kaplicy Sainte-Croix o godz. 8.00.
* Katechizacja i nauka j. polskiego dla dzieci i młodzieży – sobota o godz. 10.00.
* W sobotę odbędzie się Walne Zebranie Stowarzyszenia K.T.M. na plebani o godz. 17.00.
* Intencje mszalne: dzisiaj: Julien Denis, Théophile, Geneviève, piątek o godz. 19.30: Msza wynagradzająca Sercu Jezusowemu i Niepokalanemu Sercu Maryi za nasze grzechy, sobota: z podziękowaniem za łaski z prośbą o Boże błogosławieństwo, niedziela (06.11.): +Wincenty Stec
--------
En français
Þ Lundi - messe à l'église Sainte-Ségolène à 7h30
Þ Tous les Saints - Solennité - messe à l'église Sainte-Ségolène à 9h30.
Þ Mercredi - Commémoration de Tous les Fidèles Défunts - messe à l'église Sainte-Ségolène à 18h30
Þ Jeudi - messe à 18h30.
Þ Vendredi, premier vendredi du mois, Chapelet à la Miséricorde divine à 15h. Messe à la chapelle Sainte-Croix à 15h30.
Þ Samedi - messe à la chapelle Sainte Croix à 8h.
Þ Dimanche - messe à l'église Sainte-Ségolène à 9h30.