Ogłoszenia 17 kwietnia - Annonces du 17 avril
Po polsku
* Dzisiaj wraz z całym Kościołem w Polsce wyśpiewujemy Bogu nasze dziękczynienie za 1050 lat obecności Polski w Bożym Kościele.
* Trwa peregrynacja obrazu "Jezu ufam Tobie" w naszych rodzinach. Gościmy obraz od niedzieli do niedzieli. Wszyscy, którzy chcą gościć ikonę Jezusa Miłosiernego w swoich domach mogą się zgłaszać u Państwa Pauliny i Piotra Opalów. Numer telefonu: 07 82 68 61 50.
* Doroczna uroczystość z okazji Konstytucji 3-maja i święta Matki Bożej Królowej Polski odbędzie się 1 maja (niedziela) w naszym kościele Sainte-Ségolène. O godz. 14.30 - Msza św., a godz. 16.00 – uroczysta akademia w sali Metz-Vallières.
* W dniach od 4 do 8 maja organizowana jest pielgrzymka Polonii do Lourdes. Koszt około 300€.
* W liturgii tego tygodnia wspominamy: wtorek - św. Leona IX papieża, sobota św. Wojciecha, patrona Polski.
* W najbliższą niedzielę wznawiamy Msze św. w kościele Sainte-Ségolène o godz. 9.30.
* Mszę święte w tygodniu odprawiane są: wtorek i czwartek w kościele Sainte-Ségolène o godz. 18.30, piątek w kaplicy Sainte-Croix o godz. 15.30. Sobota - Msza jest w kaplicy Sainte-Croix o godz.8.00.
* W każdy piątek w kaplicy Sainte-Croix jest odmawiana Koronka do Bożego Miłosierdzia o godz. 15.00, a po Koronce jest Msza św.
* Różaniec - wtorek o godz. 18.00.
* Sobota: katechizacja i nauka j. polskiego dla dzieci i młodzieży od godz. 10.00.
* Intencje mszalne: dzisiaj: +Remigiusz, Edmund, Irena, Renata Kumolka, niedziela (24.04.) + w intencji Andrei i Patryka z okazji urodzin.
En français
* Mardi et jeudi – Messe à l'église Sainte-Ségolène à 18h30.
* Vendredi – Chapelet à la Miséricorde divine à la chapelle Sainte-Croix à 15h. Messe à 15h30.
* Samedi – Messe à la chapelle Sainte-Croix à 8h.
* Dimanche – Messe à l'église Sainte-Ségolène à 9h30.
* Rosaire – mardi à 18h.