1. niedziela adwentu / 1e dimanche de l'Avent- rok C - 29/11/2021.

Ogłoszenia / Annonces paroissiales

 Czas adwentu, który dzisiaj rozpoczynamy, to czas duchowego przygotowania się do świąt Bożego Narodzenia, a zarazem czas przygotowania się na ostateczne spotkanie z Bogiem. W szczególny sposób zachęcam do skorzystania ze spowiedzi św.

 Dzisiaj po Mszy św. będzie zmiana tajemnic różańcowych.

 W piątek przypada I piątek miesiąca grudnia. Nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia o godz. 15.00 i Msza św. o godz. 15.30. Druga Msza św. w tym dniu będzie o godz. 19.00 i po Mszy św. półgodzinna adoracja Najświętszego Sakramentu. Możliwość spowiedzi od godz. 14.30 do 15.00 i od 18.00 do 19.00.

 Na prośbę niektórych z Was w piątek po jednej i drugiej Mszy św. poświęcę wodę i sól.

 W sobotę przypada pierwsza sobota miesiąca grudnia. Msza św. będzie o godz. 9.30. Spowiedź od godz. 9.00 do 9.30.

 W drugą niedzielę adwentu - 5 grudnia - Msze św. będzie o godz. 9.30. Z racji św. Mikołaja Msza św. będzie animowana przez dzieci i młodzież.

 Ponadto w tym tygodniu Mszę św. będą: poniedziałek, wtorek i czwartek o godz. 8.00, w środę o godz. 18.00.

 W liturgii tego tygodnia wspominamy: wtorek - święto św. Andrzeja, Apostoła, piątek św. Franciszka Ksawerego, kapłana, sobota - św. Barbary, dziewicy i męczennicy.

 Zachęcam do udziału w modlitwie Nowenny przed Uroczystością Niepokalanego Poczęcia. Nowenna rozpoczyna się 29 listopada. Propozycje Nowenny po polsku i po francusku znajdziemy w załączniku.

 Katechizacja dla dzieci i młodzieży - sobota od godz. 10.00 do 11.30.

 Możliwość spowiedzi - piątek od godz. 18.00 do 19.00.

 Różaniec - środa o godz. 17.30.

 Są już do nabycia kartki świąteczne i opłatki.

 W przyszłą niedzielę składka będzie przeznaczona na ogrzewanie kaplicy. Gdyby ktoś chciał odpis do podatku, proszę wypisać czek na Association K.T.M.

 Intencje mszalne: niedziela (28.11.) +Jadwigii Koniecznych, Msza św. od Anny, Mirosława i Bartusia Szabla, piątek o godz. 19.00 +Bogdan Połetek, niedziela (06.12) w intencji solenizantów: Katarzyny, Zbigniewa i Dariusza.

**************

En français:

 Lundi, mardi et jeudi - messe à 8h00.

 Mercredi - messe à 18h00. Rosaire à 17h30.

 Vendredi - premier vendredi du mois de décembre - Office à la Miséricorde divine à 15h00. Messe à 15h30. Sacrement de la Réconciliation de 14h30 à 15h00.

 Samedi - premier samedi du mois de décembre - Messe en l'honneur de la Vierge Marie à 9h30. Sacrement de la Réconciliation de 9h00 à 9h30.

 Dimanche - Messe : à 9h30.

---------

"Jezu, ufam Tobie!"

"Maryjo, Królowo Polski, jestem przy Tobie, pamiętam, czuwam!"

Z Panem Bogiem.

Presbytère Ste-Ségolène, 14 rue des Capucins, 57000 Metz,

tel. 03 87 75 43 88 lub 06 30 07 62 57

wieslawt@orange.fr

sainte.segolene_metz@orange.fr